Ворчун:
На зимнем групповом фото к лютеранскому зданию примыкает каменный забор. На фото с лошадью он не наблюдается.
На фото с лошадью мы видим покосившийся деревянный забор на противоположной стороны улицы.
А сам немец и морда лошадки закрывают нам вид на участок каменной ограды примыкающий к кирхе.
Этот участок виден и на аэрофотоснимке. Прилагаю часть снимка со стрелочкой. На нём чётко видна тень от каменной ограды.
Сама кирха на высоком цоколе, поэтому тень от неё вам и кажется тенью от двухэтажного здания.
Думаю может ещё кто выскажется вечером по поводу этого здания, чтобы развеять ваши сомнения.