Да, действительно эти дома находились на улице, имевшей на 1943 год трамвайное движение.
Они совсем недалеко и от Честер Паба и от 3-й поликлиники.
На фотографии Олега Кнорринга в Орле мы видим дом по ул. Комсомольской, 40 и деревянный особняк стоявший рядом до середины 1990-х годов.
На его месте теперь многоэтажный кирпичный жилой дом, построенный в 1999 году.
Для идентификации дома № 40 надо обратить внимание на количество окон на главном фасаде, а также на карниз, выполненный в виде стрелки на угловом фасаде.
В деревянном особняке смотрим на второй этаж. Он необшит, имеет форму сруба.
http://www.google.com/maps/@52.9581399,36.0650978,3a,37.5y,335.63h,90.65t/data=!3m6!1e1!3m4!1spgajQ54rHad1-fHnFZJKQg!2e0!7i13312!8i6656